Dançarina na celebração do Carnaval — Culminando com um enorme desfile e festa no último fim de semana de maio, o Carnaval atrai multidões de mais de 400 mil pessoas para celebrar as vibrantes comunidades latino-americanas e caribenhas de São Francisco.

Festivais e eventos culturais em São Francisco que você deve experimentar

Por Dan Rosenbaum

Ilumine sua visita a São Francisco participando desses festivais e celebrações ecléticos, alguns dos quais datam de mais de 100 anos.

Ao longo da história de São Francisco, recebemos visitantes de vários países, culturas, religiões e identidades. Alguns nunca partiram e as suas tradições enriqueceram para sempre o tecido cultural da nossa cidade, particularmente em bairros como Chinatown , Castro , Bayview e muitos mais .

Hoje, celebramos estas comunidades com uma programação eclética de festivais e celebrações, alguns dos quais datam de mais de 100 anos. Essas expressões de orgulho, diversidade e individualidade são a maneira perfeita de vivenciar São Francisco. Adicione esses eventos culturais únicos ao seu próximo itinerário de viagem.

Ano Novo Chinês (fevereiro)

O ano do calendário lunar começa com um estrondo durante a celebração anual do Ano Novo Chinês, um dos maiores eventos culturais chineses fora da Ásia. Em Chinatown e ao redor da cidade, fogos de artifício, tambores e pratos batendo podem ser ouvidos afastando os maus espíritos (como diz a lenda). As festividades de um mês começam no início de fevereiro e terminam com o Desfile do Ano Novo Chinês , completo com acrobatas chineses, dançarinos de leões, andadores de pernas de pau e um Dragão Dourado de 268 pés.

Além do desfile, outros eventos do Ano Novo Chinês incluem uma Feira do Mercado de Flores, uma Feira de Rua da Comunidade Chinesa (realizada no fim de semana do desfile) e o Concurso Miss Chinatown USA. Certifique-se de pegar uma das muitas laranjas ou tangerinas que você verá empilhadas nas latas de produtos agrícolas de Chinatown. Estas frutas simbolizam abundância e boa sorte na cultura chinesa.

O desfile do Ano Novo Chinês é um dos eventos culturais mais antigos de São Francisco, que remonta à década de 1860, pouco depois de os imigrantes chineses começarem a chegar durante a Corrida do Ouro na Califórnia. A Chinatown de São Francisco continua sendo uma das maiores e mais antigas comunidades chinesas do país. Esses 24 quarteirões movimentados e movimentados estão repletos de riquezas culturais, de templos a casas de chá. Um excelente ponto de partida para sua exploração é um dos muitos restaurantes deliciosos de Chinatown.

Relacionado: Onde comer em Chinatown

Carnaval (maio)

O carnaval não é apenas um festival; é uma temporada. Começando em fevereiro e culminando com um grande desfile e festa no último fim de semana de maio, o Carnaval atrai multidões de mais de 400 mil pessoas para celebrar as vibrantes comunidades latino-americanas e caribenhas de São Francisco, tornando-o o maior evento multicultural anual da Califórnia.

As raízes latinas de São Francisco são tão antigas quanto a própria cidade. O Mission District , hoje o centro da vida latina em São Francisco, foi colonizado pela primeira vez por missionários espanhóis em 1776. Chilenos, peruanos, cubanos e outras chegadas latino-americanas e caribenhas posteriormente acrescentaram à mistura cultural. Hoje, essa diversidade étnica pode ser vivenciada em toda a Missão, desde os vívidos Mission Murals até a eclética cena culinária até Mission Dolores, o edifício mais antigo de São Francisco.

O carnaval não é apenas um festival; é uma temporada.

Inúmeros eventos acontecem durante a temporada de Carnaval, mas o Grande Desfile exibe todas essas culturas de uma só vez. Com centenas de artistas fantasiados dançando nas ruas ao som de samba e salsa cheios de energia, cocares de penas girando em todas as cores do arco-íris, low-riders em desfile e comidas saborosas e ardentes cozinhando em cada esquina, é um verdadeiro festa para os sentidos.

Orgulho de São Francisco (junho)

São Francisco tem uma reputação de longa data como a capital LGBTQ do mundo , e em nenhum momento esse legado brilha mais do que durante o SF Pride, a maior celebração do gênero no país. Partes iguais de partido e movimento político, o Pride celebra o espírito notável da comunidade LGBTQ e dos pioneiros que lutaram (e continuam a lutar) pela igualdade de direitos, em São Francisco e além.

Tudo começou em 1970 com uma marcha de 30 pessoas pela Polk Street, seguida por uma “gay-in” no Golden Gate Park . O Orgulho teve muitos nomes desde o início, incluindo Dia da Liberdade Gay e Christopher Street West (uma homenagem à localização do Stonewall Inn de Nova York, um local crucial na história da libertação gay). Mas assim que o centro da vida gay em São Francisco mudou para o bairro de Castro , o Pride se popularizou e nunca mais olhou para trás.

Hoje, milhões de pessoas se reúnem no Castro e no Centro Cívico no último fim de semana de junho para unir suas vozes em solidariedade e pintar a cidade de vermelho, roxo e todas as outras cores da bandeira do arco-íris (criada pelo artista de São Francisco Gilbert Baker em 1978, pelo caminho). Palcos musicais com atrações principais como Lady Gaga, festas dançantes, shows de drag e, claro, o desfile colossal são apenas alguns dos destaques do fim de semana. Cada faceta da comunidade LGBTQ está representada, com eventos ramificados como a Marcha Dyke e a Marcha Trans também realizados durante o fim de semana do Orgulho.

Festivais para todas as estações

Inverno

SF Sketchfest (janeiro)

Existe isso de rir demais? Você descobrirá no SF Sketchfest , uma vitrine de comédia da Bay Area e de outros lugares que dura quase um mês. Surgindo da influente história da comédia de São Francisco e da vibrante cena da comédia contemporânea, o SF Sketchfest se tornou um dos principais festivais de comédia do país. As escalações dos anos anteriores parecem um quem é quem no humor: lendas como Billy Crystal, favoritos do underground como Amy Sedaris e Patton Oswalt, e os elencos de programas como Saturday Night Live e Arrested Development . Os eventos incluem stand-up sets, shows de improvisação, homenagens, painéis de discussão, exibições especiais e muito mais.

Primavera

Desfile e Festival do Dia de São Patrício (março)

O maior evento irlandês da Costa Oeste que celebra a história e a cultura irlandesa, o desfile e festival anual do Dia de São Patrício em São Francisco, atrai cerca de 100.000 foliões todos os anos e é um dos eventos mais populares da cidade. As festividades coloridas em torno do desfile mostrarão a cultura irlandesa através de apresentações e entretenimento ao vivo, expositores de artes e ofícios, concessões de alimentos e bebidas, brinquedos e infláveis infantis e estandes de organizações sem fins lucrativos que representam a comunidade irlandesa.

Festival Internacional de Cinema de São Francisco (SFFILM) (abril)

As ruas pitorescas de São Francisco foram cenário de vários filmes, de Bullitt a Vertigo , de Alfred Hitchcock. Há muitas maneiras de alimentar o cinéfilo que há em São Francisco, mas participar do Festival Internacional de Cinema de São Francisco (SFFILM) está no topo da lista. Sendo o festival de cinema mais antigo das Américas, o SFFILM exibe filmes aclamados de todo o mundo, incluindo estreias mundiais, descobertas artísticas, documentários, filmes clássicos e muito mais. SFFILM é apenas um dos muitos festivais voltados para cinéfilos.

Festival da Flor de Cerejeira do Norte da Califórnia (abril)

O bairro Japantown de São Francisco é o mais antigo dos três Japantowns restantes nos EUA. Não há melhor época para visitar do que abril, quando as flores de cerejeira rosa-doce – e a rica cultura do bairro – estão em plena floração. Realizado durante dois fins de semana, o Northern California Cherry Blossom Festival apresenta um desfile, apresentações de música e dança tradicional japonesa, bazares e muito mais. Enquanto estiver aqui, passe algum tempo explorando as principais atrações de Japantown, desde mercados de alimentos perfumados até o icônico Pagode da Paz.

How Weird Street Faire (maio)

Os excêntricos se unem e bandeiras esquisitas voam no How Weird , uma celebração da arte e da criatividade organizada pela Organização Mundial pela Paz Através da Tecnologia. Foi descrito como o primo urbano do Burning Man, mas este faire livre desafia qualquer definição. Você encontrará de tudo, desde um Art Alley ao ar livre até vários palcos musicais e vendedores de comida locais, todos centrados em um novo tema a cada ano (temas anteriores incluem “Disco Ball Inferno” e “Peace: The Final Frontier”). Use sua melhor fantasia – quanto mais estranho, melhor.

Verão

Festival Union Street (junho)

Entre Pacific Heights e Marina fica Cow Hollow, um bairro que já foi usado para alimentar o gado e agora alimenta muitos visitantes e moradores locais. Não há momento ruim para dar um passeio pela Union Street (é uma de suas melhores apostas para jantar e passear em bares ), mas o início de junho pode ser o melhor. Você poderá experimentar toda a comida, música e atividades familiares que o bairro tem a oferecer.

Feira da Rua Haight-Ashbury (junho)

O Verão do Amor nunca terminou no bairro de Haight-Ashbury, em São Francisco, e o espírito daquele verão continua vivo nesta feira de rua voltada para a comunidade . Navegue por 200 vendedores locais que vendem arte, roupas, artesanato e alimentos, além de música ao vivo e organizações sem fins lucrativos que promovem suas causas. Reserve algum tempo para explorar a arquitetura vitoriana de Haight e as ecléticas lojas independentes, muitas das quais farão você se sentir como se tivesse voltado a 1967.

Festival da Praia do Norte (junho)

Considerado um dos festivais ao ar livre originais do país, o North Beach Festival celebra a histórica North Beach , o bairro historicamente italiano e lar da famosa geração beat. O local do festival inclui inúmeras ruas pitorescas no coração do distrito, incluindo Grant Avenue, Green Street, Vallejo Street e Columbus Avenue.

Festival de Jazz de Fillmore (julho)

Visite o bairro considerado "o Harlem do Oeste" para uma celebração anual da história do jazz. Os muitos locais de música do Fillmore receberam lendas da época, incluindo Duke Ellington e Billie Holliday. Você ainda pode ouvir artistas em alguns desses espaços hoje, bem como subindo e descendo a Fillmore St. durante o festival Fillmore Jazz .

Fora das Terras (agosto)

O San Francisco Sound, nascido em Haight-Ashbury e Golden Gate Park , mudou para sempre a paisagem sonora. Esse legado perdura com o Outside Lands, um dos mais diversos festivais de música do país. Pulando de palco em palco, você pode assistir a um set suave de Bon Iver, uma festa dançante do LCD Soundsystem ou uma apresentação de hard rock do Metallica – tudo em um dia! Não perca as muitas experiências de festival dentro de festival, desde palcos de comédia até menus de degustação gourmet elaborados por chefs vencedores do prêmio James Beard.

Cair

Feira da Rua Folsom (setembro)

Mentes abertas são obrigatórias na Folsom Street Fair, o maior evento do mundo que celebra as culturas do couro e BDSM. Historicamente uma peça central da comunidade LGBTQ de São Francisco, a Folsom Street é onde os bares para motociclistas gays floresceram nas décadas de 1960 e 1970. Você verá os participantes vestidos com suas roupas fetichistas de couro e látex mais brilhantes ou sem nada - as roupas são opcionais neste festival.

Semana da Frota (outubro)

Você saberá que é a Fleet Week dos Blue Angels zumbindo no alto. Mais de um milhão de pessoas se reúnem para assistir aos aviadores do esquadrão de demonstração de voo da Marinha dos Estados Unidos realizando cambalhotas, giros e outras acrobacias nos céus da Bay Area. Há também um desfile de navios e eventos comunitários em homenagem aos veteranos e membros ativos das Forças Armadas dos EUA. Leia nossas recomendações sobre onde assistir os Blue Angels em São Francisco .

Dificilmente Strictly Bluegrass (outubro)

Este festival gratuito (isso mesmo: não são necessários ingressos!) no Golden Gate Park atraiu os dedos mais ágeis do bluegrass desde 2001. Mas, como o nome sugere, não se trata apenas de bluegrass. Conor Oberst, Gillian Welch e Emmylou Harris são conhecidos por interpretarem HSB, que é adorado por sua atmosfera não comercial e sem publicidade.

Feira da Rua do Castro (outubro)

Fundada pelo falecido Harvey Milk como um protesto contra as práticas discriminatórias dos comerciantes locais, a Castro Street Fair é um dos eventos LGBTQ mais importantes (e coloridos) de São Francisco. Bandeiras de arco-íris tremulam e milhares de foliões vão ao Castro para dançar, festejar com comida de rua, comprar produtos locais e reunir-se em torno de sua comunidade. Antes de entrar na festa, aqui está tudo o que você precisa saber sobre a Feira da Rua Castro .

Desfile da Herança Italiana (outubro)

Muitas vezes reconhecido como o evento cívico mais antigo da cidade e o mais antigo desfile ítalo-americano e organização comunitária dos Estados Unidos, a celebração continua a ser um ícone no calendário anual de festivais de São Francisco. Originalmente chamada de La Societa Italiana Mutua Beneficenza, a Parada do Patrimônio Italiano , as festividades cresceram para incluir um Grande Baile formal, uma representação do Rei Fernando e da Rainha Isabel (e, mais tarde, apenas da Rainha) e uma celebração do patrimônio e da cultura em toda a cidade. . Você pode esperar ver carros alegóricos artesanais celebrando os negócios da área da baía de São Francisco, grupos comunitários e organizações italianas, e famosos ítalo-americanos da área, com clubes italianos de escolas secundárias locais e bandas marciais.

Litquake (outubro)

Nós, franciscanos, temos orgulho de nossas raízes literárias. Todos, de Mark Twain a Jack Kerouac e Maya Angelou, encontraram inspiração aqui, e a Livraria City Lights ajudou a proliferar as ideias da contracultura dos anos 1950 e 1960. Litquake mantém a chama literária acesa, com dez dias de poesia, painéis de discussão e apresentações de autores em 160 locais.

Illuminate SF Festival of Light (novembro a janeiro)

Sempre uma cidade de cor e luz, São Francisco aumenta os quilowatts durante o Illuminate SF Festival of Light . Este evento que abrange toda a cidade apresenta mais de 60 instalações em 17 bairros, transformando parques, pontes e edifícios em obras-primas brilhantes e brilhantes.

Dan Rosenbaum

Dan é vice-presidente de marketing global da San Francisco Travel. São Francisco é sua casa há mais de uma década (isso faz dele um morador local, certo?). Nos finais de semana, você pode encontrá-lo com uma xícara de café artesanal na mão, uma playlist de boas vibrações, uma lista crescente de livros para ler ou no novo restaurante ou bar mais badalado da cidade.